聖亞他那修(Athanásios Alexandrías) 作品集

Athanásios Alexandrías works
用語選擇

第一章

論路加福音十22(馬太福音十一27)。

————————————

§ 1. 這段經文並非指永恆的道,而是指道成肉身。

「我父將一切所有的都交付了我。除了父,沒有人知道子是誰;除了子和子所願意啟示的,也沒有人知道父是誰。」

亞流派的優西比烏及其同夥,因未能領會此意,便對主妄加不敬之詞。他們說,如果「一切所有的」都交付了祂(他們將「一切」解釋為對受造物的統治權),那麼曾有一段時間祂沒有這些。但如果祂沒有這些,祂就不是出於父,因為如果祂是出於父,祂就應當永遠擁有這些,而不需要去領受。然而,這一點將更清楚地揭露他們的愚昧。因為這段經文所指的並非對受造物的統治權,也非掌管神的作為,而是旨在部分揭示道成肉身(**τῆς οἰκονομίας**,oikonomias,神聖的安排/救贖計劃)的意圖。因為如果當祂說話時,「一切所有的」都交付了祂,那麼顯然在祂領受之前,受造界是沒有道的。那麼,「萬有在祂裡面得以維繫」(西一17)這段經文又作何解釋呢?但如果受造界一開始就「一切所有的」都交付了祂,那麼這種交付就是多餘的,因為「萬物是藉著祂造的」(約一3),而那些由主親自創造的事物,就不需要再交付給祂了。因為在創造它們的時候,祂就是那些被創造之物的主。但即使假設它們是在被創造之後才「交付」給祂的,請看這何等荒謬。因為如果它們「交付」了,並且在祂領受之後父就退隱了,那麼我們就有陷入某些人所講的荒誕故事的危險,即祂將(祂的作為)交給了子,而祂自己卻離開了。或者,如果子擁有它們的同時,父也擁有它們,那麼我們就不應該說「交付了」,而應該說祂接納子為夥伴,就像保羅接納西拉一樣。但這更為荒謬;因為神並非不完全[1],祂也沒有在需要時召喚子來幫助祂;而是,作為道的父,祂藉著子創造萬物,並且無需將受造界交付給子,祂藉著子並在子裡面護理萬物,以至於沒有一隻麻雀不經過父就掉在地上(太十29),也沒有野地的草不經過神就得著裝飾(同上六30),而是父作工,子也作工,直到如今(參約五17)。因此,這些不敬虔之人的觀點是徒然的。因為這段經文並非他們所想,而是指明道成肉身。

腳註

______________________________

腳註

[1] 參《論道》第二篇第24、25節,《論諭旨》第8節,以及哈納克,《教義史》(第二版)第二卷第208頁註釋。