來源
第五章
年表與
表格
§1. 來源。
(1) 亞他那修的《節期書信》及其索引,以及《無頭歷史》(Historia Acephala),構成了我們編年細節的主要來源(見下文§2)。(2) 此外,亞他那修其他著作中散佈的編年記載也極為重要,但往往缺乏明確性。(3) 五世紀歷史學家(以蘇格拉底為首)的編年資料混亂不堪,自此一直造成困惑,直到上述主要來源(第(1)項)被發現。因此,這些資料必須嚴格從屬於主要來源。(4) 更有價值但較不豐富的次要記載,可從《帕科米烏斯生平》(Life of Pachomius)、阿蒙的書信(見下文,第487頁)以及當時其他作家的著作中獲得。(5) 至於皇帝的動向,《狄奧多西法典》(Codex Theodosianus,Hänel編,收錄於《查士丁尼前法典全集》Corpus Juris Ante-Justiniani)中的法律提供了許多日期,但文本狀況不盡理想。
(6) 現代討論。在《節期書信》發現之前,關於亞他那修年表的各種相互矛盾的嘗試,已在紐曼的《亞流主義者》(Arians)附錄中列出,並由他在《歷史論文集》(Historical Tracts,牛津教父文庫)的導言中進行了討論。布賴特博士在《教父傳記詞典》(D.C.B.)中關於亞他那修的文章註釋,以及他為《聖亞他那修歷史著作》(Hist. Writings of S. Ath.)所寫的導言,都值得參考;此外還有拉爾索夫的《節期書信》(Fest-briefe,萊比錫,1852年),其中包含布雷斯勞天文學資深教授J. G. 加勒博士提供的有用日曆資訊,以及西弗斯關於《無頭歷史》(Hist. Aceph.)的著作(見上文第一章§3)。
然而,迄今為止最有價值的編年討論,是格瓦特金教授在其《亞流主義研究》(Studies of Arianism)中的論述。他是第一位充分利用最佳資料的人,並且提供了帝國高級官員和東方皇帝動向的非常有用的列表。格瓦特金先生的研究成果在《教會季刊》(Church Quarterly Review),第十六卷,第392-398頁,1883年,受到一位顯然資深人士的批評[1]。評論者的批評已被本文作者仔細權衡,儘管這些批評未能動搖他對格瓦特金先生研究成果的總體認同。
關於該時期的總體年表,我們可以提及溫加滕的《年表》(Zeit-tafeln,第三版,1888年),它雖然有用,但對我們的目的而言並非特別如此;最重要的是克林頓的《羅馬年鑑》(Fasti Romani),然而,這部著作是在《節期書信》發現之前的黑暗時代編寫的,因此就亞他那修的生平而言,它已經過時了。
腳註
______________________________
腳註
[1] 評論者對格瓦特金先生著作的坦率、友好且常屬公允的批評,在此與我們無關。但評論者在編年方面的嚴厲批評是他最薄弱之處:他未經批判地使用文本,遠未達到格瓦特金先生嚴謹的歷史研究方法標準。